Synapse

Sobre este site

O Portal SaberTV permite pesquisa detalhada em um repositório audiovisual que reúne milhares de programas já exibidos por emissoras de televisão educativa brasileiras. Todo o conteúdo textual é aberto para pesquisas pelo público em geral, assim como é permitido assistir a trechos iniciais dos vídeos. A íntegra dos vídeos permanece restrita aos portadores de senhas de acesso fornecidas pela administração do Portal. Gestores, diretores de escolas e professores interessados em estudar o uso sistemático da plataforma SaberTV em suas instituições podem clicar aqui para solicitar uma senha para avaliação do serviço.

Entre em contato

Meu Saber TV

Crie a sua videoteca, faça compras, salve seus conteúdos favoritos, comente no site e muito mais!

Cadastre-se

Mais vistos

01 O Tempo (15)

02 Os Jogadores De Cartas (14)

03 Espremendo Mamutes (Voando) (12)

04 A História de Gisela, a Girafa (11)

05 Sobrevivendo (11)

06 Antonia (11)

07 A História de Wally, O Wombat (8)

08 Um Monte de Coisas (8)

09 Mudando Coisas (7)

10 Anêmonas e Companhia (7)

Todos os vídeos

Mais cotados

Todos os vídeos

Mais recentes

01 3 Minutos

02 5 Filmes Estrangeiros

03 750 - Cidade de Deus

04 A Alma do Negócio

05 Amassa Que Elas Gostam

Todos os vídeos

Mais comentados

Todos os vídeos

Dois Mundos - Versão Libras

Votos

Gênero: Documentário
Diretor: Thereza Jessouroun
Duração: 15 min Ano: 2009 Bitola: Vídeo
País: Brasil Local de Produção: RJ
Cor: Colorido
Sinopse: Para os surdos, existem dois mundos: o mundo do silêncio e o mundo sonoro. Este filme é sobre a experiência com o mundo sonoro dos surdos que transitam entre os dois mundos.

Realizado com o Prêmio de Incentivo ao Curta-Metragem da RioFilme de 2008

Tags

Deficiência

Ficha Técnica

Produção: Thereza Jessouroun
Fotografia: Dante Belutti
Roteiro: Thereza Jessouroun
Edição: Virgínia Flores
Som Direto: Renato Calaça
Empresa(s) produtora(s): Kinofilmes Produções Artísticas e Cinematográficas Ltda
Edição de som: Virgínia Flores
Câmera: Dante Belluti
Assistente de Câmera: Fábio Nascimento
Assistente de Produção: Priscila Miranda, Thales De Moraes
Mixagem: Cláudio Valdetaro
Consultoria: Monica Campello, Valderez Paes Leme
Montagem: Marcia Watzl, Thereza Jessouroun
Eletricista: Alcino Algarão
Música: Furacão 2000
Arte: Silvia Fittipaldi
Participações: Izabela Ishak, Juliana Amado, Leonardo Braconnot, Letícia Moura, Mauro Ribeiro, Priscila Cavalcante, Thamy La Close

Extras

Diálogos em Inglês

Prêmios

Grande Prêmio FEMINA no Femina - Festival Internacional de Cinema Feminino em 2010
Melhor direção no Festival de Cinema e Vídeo de Cuiabá em 2010
Melhor Documentário no Festival do Juri Popular em 2010
Melhor Documentário no Vitória Cine Vídeo em 2009
Melhor Filme no Festival do Juri Popular em 2010
Melhor Filme - Júri Oficial no Araribóia Cine em 2010
Melhor Roteiro no Festival de Brasília do Cinema Brasileiro em 2009
Melhor Som no Festival de Brasília do Cinema Brasileiro em 2009
Menção Honrosa no CineSul em 2010
Prêmio Aquisição Porta Curtas no Festival do Rio em 2010

Festivais

Festival Internacional de Curtas de São Paulo
Mostra de Cinema de Tiradentes
Festival do Rio
Amazonas Film Festival
ENTRETODOS - Festival de Curtas-Metragem de Direitos Humanos
Mostra Cinema e Direitos Humanos na América do Sul
Los Angeles Brazilian Film Festival
Festival Ibero-Americano de Cinema de Sergipe
Acenda Uma Vela

Fornecedor de Informações